Qualitative Enumerator
International Rescue Committee
جميع مناطق المملكةدوام كاملمبتدئ2 مشاهدة
تسعى اللجنة الدولية للإنقاذ (IRC) إلى توظيف مُعدِّ بيانات نوعية (Qualitative Enumerator) للمساهمة في جهودها الإنسانية في لبنان. نبحث عن شخص شغوف ومتحمس للانضمام إلى فريقنا، حيث سيتولى مسؤوليات حيوية لدعم تقييم استراتيجي داخلي لمشروع SPEAC، الذي يهدف إلى تعزيز البيئة الحماية في لبنان.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- المشاركة في اجتماع تعريف حول أهداف التقييم، وأدوات المقابلات مع الأشخاص الرئيسيين، وقائمة العينة، وقوالب إدخال البيانات.
- إجراء مقابلات شبه منظمة مع موظفي IRC، وأصحاب المصلحة الخارجيين، والعملاء (المستفيدين من IRC) وفقاً لما يُكلف به.
- الحصول على الموافقة المستنيرة وتوثيقها قبل كل مقابلة، وتسجيل البيانات فقط عند الحصول على الموافقة، مع إعداد ملاحظات منظمة.
- نسخ وترجمة المقابلات إلى اللغة الإنجليزية عند الحاجة، مع إخفاء الهوية الشخصية.
- إدخال البيانات النوعية في القوالب المحددة، وتنظيمها حسب سؤال التقييم ونوع المستجيب، وإجراء عمليات تنظيف أساسية للبيانات والتحقق من الجودة.
- تسليم كافة البيانات والتسجيلات وسجلات الموافقة بأمان إلى IRC عند الانتهاء.
المتطلبات والمؤهلات:
- خبرة مثبتة في جمع البيانات النوعية (مقابلات مع الأشخاص الرئيسيين و/or مجموعات التركيز)، ويفضل أن تكون في سياق إنساني أو حماية.
- تجربة مثبتة في النسخ والترجمة وإدخال البيانات النوعية، مع اهتمام قوي بالدقة والتفاصيل.
- إتقان كامل للغتين العربية والإنجليزية، بما في ذلك القدرة على الترجمة بدقة بين اللغتين.
- فهم جيد لمفاهيم الحماية وحقوق الإنسان.
- قدرة على العمل بشكل مستقل وضمن فريق، مع مهارات تنظيمية قوية.
المهارات المطلوبة:
- مهارات تواصل فعالة، شفاهية وكتابية، باللغتين العربية والإنجليزية.
- قدرة على العمل تحت الضغط وإدارة الوقت بشكل فعال.
- مهارات تحليلية قوية، مع القدرة على تحديد الأنماط والمواضيع الرئيسية في البيانات.
- اهتمام بالتفاصيل والقدرة على التأكد من دقة البيانات المدخلة.
إذا كنت تسعى لفرصة مهنية متميزة تساهم في تغيير حياة الملايين وتحقيق تأثير إيجابي، فإننا نشجعك على التقدم لهذه الوظيفة والعمل معنا في اللجنة الدولية للإنقاذ.
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر١٨ يونيو ٢٠٢٦
التخصصتكنولوجيا المعلومات
عن الشركة