Persian-Farsi Linguist CAT II
Amentum
Ammanدوام كاملمبتدئ0 مشاهدة
تسعى شركة Amentum إلى توظيف مختصين في اللغة الفارسية (فارسي) للانضمام إلى فريقنا المتنوع والموهوب، وذلك لدعم نجاح مهمتنا في تقديم خدمات متخصصة للمجتمع الاستخباراتي. نبحث عن محترفين ملتزمين في مجال اللغويات لدعم العمليات العسكرية الأمريكية، حيث سيتولى اللغويون تقديم مجموعة متنوعة من الخدمات اللغوية وتقديم فهم ثقافي وتاريخي للمنطقة.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- تقديم الدعم اللغوي التشغيلي خلال العمليات العسكرية، بما في ذلك الترجمة خلال المقابلات، الاجتماعات، والمؤتمرات.
- نسخ وتحليل الاتصالات اللفظية لضمان دقة المعلومات.
- مسح، بحث، وتحليل الوثائق باللغة الأجنبية لاستخراج المعلومات الرئيسية.
- تقديم خدمات الترجمة والتفسير في اللغة الفارسية.
- تقديم منظور ثقافي وفهم للاتجاهات التاريخية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية للمنطقة.
المتطلبات والمؤهلات:
- يجب أن يكون المتقدم مواطناً أمريكياً.
- إجادة تامة للغة الفارسية ولغة الإنجليزية، بمستوى إتقان 2 وفقاً لمعايير لجنة اللغات بين الوكالات (ILR) بناءً على اختبار القدرات الشفوية والكتابية.
- الاستعداد لإكمال جميع الإجراءات اللازمة (التحقق الأمني، اختبارات اللغة) خلال عشرة أيام، والقدرة على حضور التحقيقات الأمنية عند الحاجة.
- الحصول على تصنيف سري نشط للدخول إلى المعلومات السرية.
- الاستعداد للعمل بنظام المناوبات لساعات طويلة في دعم العمليات المستمرة على مدار الساعة.
- يجب أن يكون جواز السفر ساري المفعول ولا تنتهي صلاحيته خلال عامين.
- اجتياز الفحص الطبي والامتثال لمتطلبات MOD15 التي وضعتها القوات العسكرية.
المهارات المطلوبة:
- مهارات تواصل شفهية وكتابية ممتازة باللغتين الفارسية والإنجليزية.
- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية.
- معرفة جيدة بالعادات والثقافة المحلية.
- مهارات تحليلية قوية تساعد في فهم المعلومات المعقدة.
إذا كنت تبحث عن فرصة مهنية مثيرة تتيح لك المساهمة في دعم العمليات العسكرية وتعزيز التواصل الثقافي، فإن Amentum هي المكان المناسب لك. انضم إلينا وكن جزءاً من فريق يسعى لتحقيق التميز!
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر١٣ أبريل ٢٠٢٦
التخصصالتصميم والإبداع
عن الشركة