Hebrew Linguist CAT II - NAVCENT

تسعى شركة Amentum إلى توظيف مختصين لغويين متميزين يتقنون اللغة الإنجليزية، وذلك لتعزيز فريقنا المتميز والمتنوع عالميًا نحو تحقيق أهدافنا. نبحث عن محترفين لغويين مخلصين في مجموعة متنوعة من اللغات واللهجات لدعم عملائنا في المجتمع الاستخباراتي خارج الولايات المتحدة. سيقوم اللغويون بدعم العمليات العسكرية الأمريكية في البحرين كخبراء في مجالهم ضمن منطقة مسؤوليات محددة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• تقديم الدعم اللغوي التشغيلي لعقود العمليات العسكرية والترجمة أثناء المقابلات والاجتماعات والمؤتمرات.
• نسخ وتحليل الاتصالات اللفظية لضمان دقة المعلومات.
• مسح وبحث وتحليل الوثائق بلغة أجنبية لاستخراج المعلومات الأساسية.
• تقديم وجهات نظر ثقافية وفهم للتوجهات التاريخية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية للمنطقة لأعضاء القيادة العليا.
• العمل ضمن فريق متعدد التخصصات لتحقيق الأهداف المشتركة.
• المساهمة في تحسين عمليات الترجمة والدعم اللغوي بناءً على احتياجات العمليات العسكرية.

المتطلبات والمؤهلات:

• يجب أن يكون المتقدم مواطنًا أمريكيًا.
• إجادة ممتازة للغتين العبرية والإنجليزية، بمستوى إتقان 3 في اللغة المستهدفة و2+ في اللغة الإنجليزية بناءً على اختبار المهارات اللغوية الشفوية.
• ضرورة حيازة جواز سفر أمريكي ساري المفعول (أو التقديم للحصول عليه فور القبول في البرنامج).
• يجب أن يمتلك المتقدم تصنيف أمني سري نشط يسمح له بالوصول إلى المعلومات السرية أو الحصول عليه قبل الانتشار.
• الاستعداد للعمل في البحرين والقدرة على العمل بنظام الورديات وساعات العمل الممتدة لدعم العمليات على مدار الساعة.
• الالتزام بالثقافة والعادات المحلية والتصرف وفقًا لها.
• اجتياز الفحص الطبي واستيفاء متطلبات Army MOD16.

المهارات المطلوبة:

• القدرة على التواصل بفعالية مع مختلف الفرق والأفراد.
• مهارات تحليلية قوية وقدرة على التعامل مع المعلومات المعقدة.
• القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية.
• مهارات تنظيمية قوية تساهم في إدارة المهام المتعددة بكفاءة.

إذا كنت تسعى للانضمام إلى فريق ديناميكي وداعم للابتكار، وترك بصمتك في مجال الدعم اللغوي للعمليات العسكرية، فإن هذه الفرصة هي لك. تقدم الآن وكن جزءًا من النجاح الذي تحققه شركة Amentum.