the Development of e-Transactions and Trust Services Law in Yemen Job ID : 278245
Urban Resilience Hub by UN-Habitat's CRGP
Beirutدوام كاملمبتدئ0 مشاهدة
نسعى في مركز المرونة الحضرية التابع لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat) إلى تعيين مستشار مميز للمساهمة في تطوير قانون المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة في اليمن. يتمثل الهدف الرئيسي من هذا الدور في إعداد تقرير شامل يتضمن تحليلًا دقيقًا حول هذا التشريع الهام، مما يسهم في تعزيز الثقة في المعاملات الإلكترونية داخل البلاد.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- إعداد تقرير مفصل باللغة العربية، لا يقل عن 30 صفحة، يتناول جوانب قانون المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة.
- تقديم ملخص تنفيذي يتراوح بين 2 إلى 4 صفحات يلخص أهم النقاط في التقرير.
- التأكد من تقديم جميع المخرجات بجودة احترافية ووضوح، مع تضمين جدول محتويات وقائمة بكل الجداول والرسوم البيانية.
- مراجعة شاملة للمسودة النهائية قبل تقديمها، والتأكد من الإشارة إلى مصادر الجداول والرسوم.
- تضمين إشارات واضحة للمراجع والمواد الأساسية داخل النص، مع ضرورة تضمين نسخ من الصفحات الأولى من الكتب والتقارير المستخدمة.
- الالتزام بشروط حقوق الملكية الفكرية، حيث تكون مخرجات العمل ملكًا حصريًا للجنة الأمم الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (ESCWA).
- الامتناع عن نشر أو الكشف عن محتوى التقرير على وسائل التواصل الاجتماعي أو أي قنوات عامة دون إذن من ESCWA وMTIT.
المتطلبات والمؤهلات:
- درجة جامعية في مجالات القانون، أو تكنولوجيا المعلومات، أو أي تخصص ذي صلة.
- خبرة سابقة في كتابة التقارير القانونية أو الفنية.
- معرفة جيدة بالقوانين المحلية والدولية المتعلقة بالمعاملات الإلكترونية.
- قدرة على العمل بشكل مستقل وتقديم نتائج عالية الجودة في المواعيد المحددة.
- إتقان اللغة العربية كتابةً وقراءةً.
المهارات المطلوبة:
- مهارات كتابة وتحليل متقدمة.
- القدرة على استخدام برامج معالجة النصوص مثل MS-Word.
- مهارات تنظيمية قوية لضمان تقديم المخرجات بشكل منظم واحترافي.
- اهتمام بالتفاصيل والقدرة على إجراء مراجعات دقيقة للمحتوى.
إذا كنت تبحث عن فرصة مهنية مثيرة تسهم في تطوير البيئة القانونية للتكنولوجيا في اليمن، فنحن ندعوك لتقديم طلبك الآن.
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر٢٦ مايو ٢٠٢٦
التخصصالتصميم والإبداع
عن الشركة