Technical Writer (Arabic Speaker)

نحن في شركة Dicetek LLC نبحث عن كاتب تقني متمكن يتحدث العربية للانضمام إلى فريقنا في دبي. تعتبر هذه الوظيفة فرصة مثيرة للمحترفين ذوي الخبرة في مجال الكتابة التقنية، حيث ستساهم في تطوير وثائق عالية الجودة تدعم منتجاتنا البرمجية المتنوعة.

نبذة مختصرة عن الوظيفة: ككاتب تقني، ستلعب دورًا حيويًا في إنشاء وصيانة الأدلة الإرشادية للمستخدمين، وأدلة التثبيت، ووثائق واجهة برمجة التطبيقات (API) لمجموعة من منتجات البرمجيات المؤسسية. ستعمل بشكل وثيق مع مهندسي البرمجيات لتوثيق الميزات والتحديثات الجديدة، مما يضمن دقة وسهولة فهم المحتوى.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• إنشاء وصيانة الوثائق الفنية بما في ذلك الأدلة الإرشادية وأدلة التثبيت.
• التعاون مع فرق تطوير البرمجيات لتوثيق الميزات والوظائف الجديدة.
• تنفيذ قوالب جديدة وأدلة أسلوبية لتحسين التناسق في جميع الوثائق التقنية.
• إدارة مشاريع التوثيق من البداية حتى النهاية، مع الالتزام بالمواعيد النهائية ومعايير الجودة.
• إجراء اختبارات المستخدم على سهولة استخدام الوثائق وتحسينها بناءً على الملاحظات.
• الحفاظ على الوثائق في مستودع مركزي مع إجراء التحديثات اللازمة في الوقت المناسب.

المتطلبات والمؤهلات:

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في الكتابة التقنية ضمن منظمة أو قسم تكنولوجيا المعلومات.
• مهارات قوية في الكتابة والتحرير، مع إتقان قواعد اللغة والأسلوب والوضوح.
• قدرة على فهم المفاهيم التقنية المعقدة وترجمتها إلى محتوى سهل الفهم.
• إجادة استخدام أدوات مثل Microsoft Office وMS Visio.
• القدرة على العمل بشكل فعال مع فرق متعددة التخصصات.

المهارات المطلوبة:

• مهارات تواصل قوية لتعزيز التعاون مع الفرق المختلفة.
• اهتمام كبير بالتفاصيل ودقة عالية في الوثائق.
• القدرة على إجراء الأبحاث والتحليل لفهم احتياجات المستخدمين.

إذا كنت تسعى لتحدٍ جديد وترغب في المساهمة في تطوير وثائق تقنية متميزة، فإننا ندعوك لتقديم طلبك للانضمام إلى فريقنا الديناميكي في Dicetek LLC.