Technical Health Content Specialist (Arabic Speaker)
Astek Middle East
جميع مناطق المملكةدوام كاملخبير8 مشاهدة
نحن في شركة أستيك الشرق الأوسط نبحث عن أخصائي محتوى صحي تقني يتحدث العربية، للقيام بدور حيوي يجمع بين الخبرة الطبية والمحتوى الرقمي. هذه الوظيفة مثالية للشخص الذي يمتلك معرفة سريرية، ومهارات كتابة تقنية، واستراتيجية محتوى رقمي، لتطوير محتوى صحي دقيق وجذاب ومتوافق مع المعايير الصحية.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- تطوير وكتابة وتحرير محتوى تقني وطبي عالي الجودة، بما في ذلك المقالات، والأدلة، والأسئلة الشائعة، ومحتوى المنتجات، والأوراق البيضاء.
- ترجمة المعلومات الطبية والعلمية المعقدة إلى لغة واضحة وسهلة الاستخدام.
- ضمان توافق جميع المحتويات مع اللوائح الصحية والإرشادات وأفضل الممارسات.
- التعاون مع محترفي الطب والباحثين والفرق متعددة التخصصات للتحقق من دقة المحتوى.
- تحسين المحتوى لمحركات البحث والأداء الرقمي مع الحفاظ على النزاهة الطبية.
- مراجعة وتحديث المحتوى الحالي لضمان دقته وملاءمته وقائمته على الأدلة.
- دعم استراتيجية المحتوى المتوافقة مع تفاعل المرضى وتعليم المنتجات وأهداف العمل.
- متابعة أحدث الاتجاهات في مجال الرعاية الصحية، والأبحاث الطبية، والتغييرات التنظيمية.
المتطلبات والمؤهلات:
- شهادة بكاليوس أو ماجستير في الطب، أو الصيدلة، أو علوم الحياة، أو الصحة العامة، أو أي مجال ذي صلة.
- خبرة تتراوح بين 3 إلى 6 سنوات في كتابة المحتوى الطبي/الصحي أو الكتابة التقنية.
- فهم قوي للمصطلحات الطبية والمفاهيم الصحية.
- خبرة مثبتة في الكتابة التقنية، وتطوير المحتوى، أو الاتصالات الطبية.
- إلمام بمبادئ تحسين محركات البحث (SEO) وأفضل الممارسات لمحتوى الرقمية.
- تجربة في العمل مع معايير الامتثال/التنظيم في مجال الرعاية الصحية (مثل FDA، EMA، أو اللوائح المحلية).
- مهارات كتابية وشفوية ممتازة باللغة الإنجليزية (مع تفضيل إتقان لغات إضافية).
المهارات المطلوبة:
- القدرة على العمل ضمن فرق متعددة التخصصات في بيئة سريعة الوتيرة.
- معرفة في الصحة الرقمية، تقنيات الصحة، أو منصات الطب عن بُعد.
- إلمام بكتابة تجربة المستخدم ومحتوى رحلة المريض.
- معرفة بأنظمة إدارة المحتوى (CMS) وأدوات التحليل.
- خلفية في البحث القائم على الأدلة والتوثيق السريري.
إذا كنت تبحث عن فرصة تتيح لك دمج خبراتك الطبية مع مهاراتك في الكتابة والتواصل، فإننا نرحب بك للانضمام إلى فريقنا في أستيك الشرق الأوسط.
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر٢٦ مارس ٢٠٢٦
التخصصتكنولوجيا المعلومات
عن الشركة