Legal Intern (Undergraduate Student) Summer 2026

تقدم شركة مؤيد وشركاؤه للمحاماة فرصة تدريبية مميزة للطلاب الجامعيين في مجال القانون، حيث يمكنهم اكتساب خبرة عملية في بيئة قانونية مهنية. تهدف هذه الفرصة إلى تزويد المتدربين بفهم أساسي لعمليات مكتب المحاماة والمعايير المهنية والعمليات القانونية الداخلية، ضمن بيئة إشرافية منظمة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• إجراء أبحاث قانونية وتنظيمية أولية تحت إشراف.
• المساعدة في إعداد الملاحظات الداخلية والملخصات والمواد الخلفية.
• دعم تنظيم الملفات وأرشفة المستندات والسجلات.
• المساعدة في تنسيق المستندات والمهام الإدارية الأخرى.
• تقديم الدعم في مهام الترجمة (من العربية إلى الإنجليزية) عند الحاجة.
• التنسيق مع أعضاء الفريق لدعم متطلبات سير العمل الداخلي.
• المشاركة في دورة تدريبية منظمة عبر مختلف الأقسام داخل المكتب.

المتطلبات والمؤهلات:

• التسجيل حالياً في برنامج بكاليوس القانون (LL.B.).
• الالتزام بمستوى عالٍ من المهنية في جميع الأوقات.
• القدرة على اتباع التعليمات والعمل تحت الإشراف.
• مهارات جيدة في التنظيم وإدارة الوقت.
• القدرة على إجراء أبحاث قانونية وكتابة نصوص بسيطة.

المهارات المطلوبة:

• شعور قوي بالمسؤولية والمهنية.
• الانتباه للتفاصيل والالتزام بالجودة.
• القدرة على العمل ضمن فريق وتنسيق الجهود.
• مهارات تواصل جيدة باللغتين العربية والإنجليزية.

تتيح هذه الفرصة للمتدربين التعرف على بيئة عمل قانونية مهنية واستكشاف عمليات مكتب محاماة متكامل، مما يسهم في تطوير مهاراتهم المهنية والتنظيمية الأساسية. نتطلع إلى تلقي طلباتكم، يرجى إرسال سيرتكم الذاتية إلى: 📩 qc@muayadandassociates.com مع ذكر "طلب تدريب قانوني – [اسمك]" في خانة الموضوع. لمزيد من المعلومات حول شركتنا، يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني: www.muayadandassociates.com.