Attaché de coopération régionale (F/H) - Ambassade de France en Jordanie - Service de coopération et d'action culturelle - Amman

تُعَدُّ وظيفة "المستشار المعني بالتعاون الإقليمي" في السفارة الفرنسية بالأردن فرصة مهنية متميزة للأفراد ذوي الخبرة في مجالات العدالة والقانون. يُعهد إلى شاغل هذه الوظيفة مسؤولية تطوير وتنفيذ مشاريع وبرامج ثنائية ومتعددة الأطراف في القطاعات القانونية والقضائية في الأردن والعديد من دول منطقة الشرق الأوسط.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• التعاون مع وزارة أوروبا والشؤون الخارجية ووزارة العدل الفرنسية لتعزيز السياسات العامة المتعلقة بالعدالة، والحكومة الديمقراطية، وحقوق الإنسان في جميع الدول المعنية.
• تعزيز الخبرة الفرنسية في المجالات القضائية والقانونية، والترويج لمشاريع التوأمة بين المؤسسات القانونية.
• تطوير ومتابعة المبادرات المتعلقة بالعدالة، والقانون، والحكومة بالتعاون مع المكاتب المعنية في المنطقة.
• تنفيذ مشاريع جديدة للتعاون أو دعم المشاريع القائمة في مجالات القانون، والعدالة، وحقوق الإنسان، بما يتماشى مع الاستراتيجية الحكومية المتعلقة بحقوق الإنسان والتنمية.
• تعزيز التبادلات الثنائية، بما في ذلك تنظيم برامج تدريبية، ومنح دراسية، وزيارات إلى فرنسا.
• تقديم الدعم للمكاتب الإقليمية في مجالات العدالة خلال فترات النزاع وما بعد النزاع.
• تطوير ونشر الأدبيات الثقافية والقانونية الفرنسية عبر تسهيل الوصول إلى قواعد البيانات الفرنسية، وترجمة مصادر القانون الفرنسي إلى اللغة العربية.
• دعم المبادرات الإقليمية لتبادل المعرفة مثل منصة المحامين العرب الناطقين بالفرنسية.

المتطلبات والمؤهلات:

• أن يكون المتقدم قاضياً، أو محامياً، أو حاملاً لشهادة CAPA، أو ماجستير في القانون.
• يُفضل أن تكون لديك معرفة أو إتقان للغة المحلية، حيث يعد ذلك ميزة إضافية.
• فهم جيد للمنطقة وسياقاتها القانونية والاجتماعية.

المهارات المطلوبة:

• مهارات تواصل قوية وقدرة على العمل ضمن فرق متعددة الثقافات.
• قدرة على إدارة المشاريع القانونية والبرامج الدولية بكفاءة.
• مهارات تحليلية وابتكارية في معالجة القضايا القانونية والاجتماعية.
• قدرة على تقديم المشورة القانونية والدعم الفني للمكاتب القنصلية والسفارات.

تقدم هذه الوظيفة فرصة فريدة للمساهمة في تعزيز العدالة وحقوق الإنسان في منطقة حيوية من العالم. إذا كنت تبحث عن تحدٍ مهني يتيح لك استخدام خبراتك القانونية في بيئة دولية، فإننا ندعوك للتقدم لهذه الفرصة المتميزة.