Arabic Linguistics Editor

نحن في شركة York Press نبحث عن محرر لغوي متميز في اللغة العربية للانضمام إلى فريقنا في زوق مصبح، محافظة كسروان-جبيل. يتطلب هذا الدور الدقة والاهتمام بالتفاصيل، حيث سيكون المحرر مسؤولاً عن مراجعة وتحرير وتعزيز المحتوى التعليمي والكتب المدرسية باللغة العربية. سيتعاون المحرر مع فرق متعددة التخصصات لضمان تقديم مواد تعليمية عالية الجودة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• تحرير وتدقيق الكتب المدرسية باللغة العربية بشكل أساسي.
• تصحيح الأخطاء اللغوية والنحوية، مثل التشكيل والقواعد.
• إعادة صياغة محتوى محدد بما يتناسب مع المعايير التعليمية.
• البحث عن محتوى جديد وإضافته إلى المواد الحالية لتعزيز التجربة التعليمية.
• التعاون مع المحررين الآخرين، ومصممي الجرافيك، والرسامين لتحقيق أهداف مشاريع محددة.
• استخدام برنامج Adobe Acrobat في عمليات التحرير والمراجعة.

المتطلبات والمؤهلات:

• شهادة جامعية جيدة في اللغة العربية أو مجال ذي صلة.
• إتقان استخدام الحاسوب.
• خبرة مثبتة في مجال التعليم.
• خبرة في إعداد وتقييم الامتحانات أو التقييمات تعتبر ميزة إضافية.
• قدرة قوية على التنظيم وإدارة الأولويات بشكل فعال.
• القدرة على العمل ضمن مواعيد نهائية ضيقة.

المهارات المطلوبة:

• دقة عالية في التفاصيل.
• مهارات تواصل شفهي وكتابي جيدة.
• القدرة على العمل ضمن فريق بروح التعاون.
• الإبداع في إيجاد حلول للمشكلات.

إذا كنت تمتلك شغفًا بالتعليم واللغة العربية، ولديك الرغبة في المساهمة في تطوير محتوى تعليمي متميز، فإننا ندعوك لتقديم طلبك للانضمام إلى فريقنا. ساعات العمل ستكون من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 8:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً، مع استراحة للغداء من الساعة 1:00 ظهرًا حتى 2:00 بعد الظهر، وفي يوم السبت من الساعة 8:00 صباحًا حتى 1:30 ظهرًا. نحن نتطلع إلى استقبال طلباتكم!