Arabic and Farsi Linguist CAT II - NAVCENT
Amentum
جميع مناطق المملكةدوام كاملخبير0 مشاهدة
تسعى شركة أمانتوم إلى توظيف متخصصين في اللغة العربية والفارسية (CAT II) لدعم عمليات الجيش الأمريكي في البحرين. سيكون المرشحون الناجحون خبراء في مجالهم، حيث سيقدمون رؤى ثقافية وفهمًا عميقًا للتاريخ والسياسة والاقتصاد والاجتماع في المنطقة.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- تقديم دعم لغوي تشغيلي للمهمات العسكرية، بما في ذلك الترجمة الفورية خلال المقابلات والاجتماعات والمؤتمرات.
- نسخ وتحليل الاتصالات اللفظية لضمان دقة المعلومات المنقولة.
- مسح وبحث وتحليل الوثائق باللغة الأجنبية لاستخراج المعلومات الأساسية.
- تقديم المشورة الثقافية للقادة العسكريين لفهم السياقات المحلية بشكل أفضل.
- العمل في بيئات متعددة الثقافات، بما في ذلك على متن السفن البحرية.
- التعاون مع الفرق العسكرية لتسهيل العمليات اليومية وضمان التواصل الفعال.
- الالتزام بالعمل بنظام المناوبات لساعات طويلة لدعم العمليات المستمرة.
المتطلبات والمؤهلات:
- يجب أن يكون المتقدم مواطنًا أمريكياً.
- إتقان اللغتين العربية والفارسية (الفارسية) بالإضافة إلى مهارات اللغة الإنجليزية، بمستوى كفاءة 3 في اللغتين المستهدفتين و2+ في الإنجليزية.
- حيازة جواز سفر أمريكي ساري المفعول.
- ضرورة الحصول على تصريح أمني سري للوصول إلى المعلومات السرية أو الحصول عليه قبل الانتشار.
- الاستعداد للعمل في البحرين وعلى متن السفن البحرية لفترات قد تصل إلى عدة أسابيع.
- القدرة على التكيف مع العادات والثقافات المحلية.
- اجتياز الفحص الطبي والتوافق مع متطلبات الجيش الأمريكي.
المهارات المطلوبة:
- مهارات تواصل شفهية وكتابية ممتازة باللغات الثلاث.
- القدرة على العمل تحت الضغط وفي بيئات ديناميكية.
- قدرة قوية على التحليل والتفكير النقدي.
- معرفة جيدة بالسياقات الثقافية والسياسية في المنطقة.
- مهارات تنظيمية وإدارة الوقت لضمان إنجاز المهام بكفاءة.
إذا كنت تبحث عن فرصة مهنية مميزة حيث يمكنك استثمار مهاراتك اللغوية ومعرفتك الثقافية لدعم العمليات العسكرية المهمة، فإن هذه الوظيفة تمثل الخيار الأمثل لك. انضم إلى فريق أمانتوم وكن جزءًا من التغيير الإيجابي!
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر٢١ يوليو ٢٠٢٦
التخصصالتصميم والإبداع
عن الشركة